蔡安答应了一声，一溜小跑的走了。

不一会儿，就见他捧着一本书册走进来，递给了蔡琰。

蔡琰翻开书册，递给了蔡邕，“父亲，你看看，这可是他做的六经注解。”

“哦？那丑小子还能注解六经？”

蔡邕这回倒是真的有点出乎意料之外，从蔡琰手中那本被装订的整整齐齐的《敕勒川文集》，翻看了两页道：“这都是什么稀奇古怪的符号？哪里有什么注解啊！”

“您听我解释嘛！”

蔡琰打起精神，把她在牧场抄录下来的六经详细解说了一遍，然后指着那些标点符号说：“父亲您看，这些符号，就是出自他手，每一个断句，每一段间隔，岂不就代表了他对这《尚书》的理解吗？这些符号，称之为标点，若能流传出去，对天下士子，莫不是一件大好的事情……您编纂的那《汉纪》，若有这标点注解，不更容易理解？”

“唔唔唔……”

蔡邕的眉头从一开始的紧锁，渐渐的舒展开来。

“哈，没想到，这丑小子看上去粗鄙，却还有这等本领。恩，不错，不错……这些符号看似简单，却有奥妙无穷。当细细揣摩，才能理解其中的含。不错，不错！”

蔡琰很骄傲的说：“父亲乱说，他哪有粗鄙。人虽长的丑些，可这心却是好的。”

“哼，还说不为他说话吗？丫头，你那点心思别以为能瞒过我，是想要我这老头子豁出去这张脸，为那丑小子张目，对不对？”

“父亲……”

被看穿了心思的蔡琰，再次粉碎羞红。

“女大不留人，也罢，也罢……那丑小子人难看了一点，不过我还算是对他满意。”

蔡邕合起书，笑呵呵的说：“那这本书就留在我这里，赶明儿让人把他的注解都给我送过来，我好好的看一看。若真的如你所说，他才华出众，我豁出去这张老脸也是没所谓的事情。娘的，为甚我赔了一个闺女不说，还要腆着脸给女婿张目？”