太清宫乐章之六

紫极舞颂

至道生元气，重圆法混成。

无为观大象，冲用体常名。

仙乐临丹阙，云车出玉京。

灵符百代应，瑞节九贞迎。

宝运开皇极，天临映太清。

长垂一德庆，永庇万方宁。

生僻字注音

? 阙（què）：宫殿、神庙前的高建筑物（如“丹阙”指红色宫殿）。

? 贞（zhēn）：此处“九贞”为道教术语，指九天或九种祥瑞（“贞”音同“真”）。

注释

1. 至道生元气，重圆法混成

? 至道：最高的“道”（道家核心概念）。

? 元气：宇宙初始的混沌之气（古代哲学中构成万物的本源）。

? 重圆：指天（古人称天为“圆”），“法混成”取法“道”的混沌生成状态（化用《道德经》“有物混成，先天地生”）。

2. 无为观大象，冲用体常名

? 大象：指“道”的宏观表象（《道德经》“大象无形”）。

? 冲用：“冲”通“盅”，虚而能用，指道的虚空作用（《道德经》“冲，而用之或不盈”）。

? 体常名：体悟“道”永恒的本质（“常名”指道的永恒称谓，出自《道德经》“名可名，非常名”）。