? 王季：周文王之父，名季历，是周太王古公亶父的少子。

? 因心则友：因着内心的友爱之情。

? 克让以位：能够辞让君位。克，能；让，辞让。

? 爰：于是，就。

? 有司：有关部门的官吏。

? 式遵：遵循。式，句首语气词，无实义。

? 昭：明白地，清楚地。这里有显明、彰显之意。

? 飨：祭献，这里指神灵享用祭品。

译文

伟大的天神啊，德行高尚的王季。

因着内心友爱之情，能辞让君位。