她还没来得及看清楚究竟抢了哪些说回来，外面就响起了敲门声。

陈立恒有点担心：“田蓝，你还好吗？”

大家都出操了，她的屋子还没动静，他真害怕会出意外。

田蓝索性招呼人：“没事，我睡过头了。哎，你进来一下，有个事情我要跟你说。”

陈立恒和她共享着空间秘密，听话听音，他估摸她有收获，赶紧应声进屋：“什么事啊？”

等瞧见田蓝拿出来的书，他惊讶地瞪大眼睛，难以置信：“你这大夏天的还要烤火取暖啊。我跟你讲田蓝同志，你要加强锻炼，身体是革命的本钱。”

“滚滚滚！”田蓝没好气，“我好不容易才抢回来的呢，说是什么破四旧，这又不是古籍。你看看，这写的是什么呀？你说你们当初多无聊，连书都烧，赶上秦始皇了吧，焚书坑儒。”

陈立恒也尴尬，伸长脖子看，嘴里嘟囔着：“这不是外国小说种类实在太多，他们怕错过了大毒草呗。”

田蓝冷笑：“你当我傻，我虽然不认识俄文，但我知道这绝对不是小说。你看过哪本小说这么配图的呀？”

陈立恒翻着边缘焦黑的书本，越看越惊讶，最后居然抬起头问她：“你到底从哪拿来的？这应该是军工教材！”

田蓝狐疑：“你肯定？”

“废话，我也去军校进修过的。”

田蓝真想揍他：“那你不早说，没看到我们兵工厂缺人缺成什么样了吗？”

陈立恒委屈：“我进修的都是关于打仗的，不是造大炮也不是造军械。”

田蓝可管不了这些，直接压榨人：“那你翻译总行吧？你的俄语水平不是挺高的吗？”

陈立恒有些犹豫：“我会的都是普通俄语，这种涉及到专业名词的，非得专业人士才能翻译。”

可惜田蓝没有放过他，她直接翻出了另外一本厚厚的印刷品，推到他面前：“拿着吧，你应该需要他，这应该是本专业字典。”