“我也不清楚具体是怎么一回事……”这位老警官抬起手来, 胡乱地揉了揉自己本就乱糟糟的红发, “但是我听说那个叫圣杯的东西可以实现任何愿望，当然，我知道这种东西听起来就不值得信任, 像是什么恐怖小说里的恐怖道具……我也知道我其实没有多大可能得到那个圣杯。”

戈登局长放下手，像是想要掩饰自己面上的尴尬笑容一样, 僵着手搓了搓自己的胡子，大约也是为自己这么一大把年纪还在相信这种小孩子才会相信的童话（或者说神话）故事感到不好意思, 他重重咳嗽一声, 移开了视线。

“但我还是得试一试。”他垂下头, 低声道，“为了芭芭拉。”

“……”

蝙蝠侠收回目光, 他无声地绷紧了下颌, 克制着自己的目光不要再落在戈登局长花白的头发和微微佝偻的脊背上。

只是一年而已, 这位老父亲的头发便比过去白了许多，黑帮打击和罪犯围殴都不能让他弯折的脊背, 现在似乎也被生活的重担给压得塌了下来。

——为了芭芭拉。

一年半前，她被闯入家门的小丑持枪射击，打断脊椎造成终身瘫痪。曾经在哥谭的夜空中飞翔的蝙蝠女，用自己的聪慧与武力震慑着哥谭犯罪者们的女义警，就这样消失了。虽然她选择了“神谕”这个新代号，作为黑客转入后勤，用自己的电脑技术支撑着他们继续打击犯罪……但是谁都知道，那是不一样的。

永远不会和过去一样了。

前段时间，迪克还曾经带芭芭拉去了马戏团。布鲁斯知道，迪克在那里带着芭芭拉进行了空中飞人游戏，在高空中稳稳地接住了荡过来的芭芭拉。

布鲁斯了解自己的养子，也了解自己曾经的战友。

迪克不会为了自我满足就提出这样的建议，他只会为了让芭芭拉开心而去做——而芭芭拉会答应这样冒失又莽撞的请求，则说明她也渴望这个——渴望再度在空中飞翔。

没有一个曾经在夜空中飞翔过的人，能够抗拒那种在高空中飞过，听着风从耳边掠过、肾上腺素在血液中激流、对抗着眩晕与麻痹感的快意……那种诱惑，无论是谁，只要品尝过一次就再也摆脱不了。

但是芭芭拉已经不能再飞翔。她被永久夺走了飞翔的翅膀。

就算她拼命锻炼上肢的力量，就算她拒绝在轮椅上安装扶手，就算迪克可以这样带着她回味一次飞翔的感觉……但是，她被夺走的东西也不会再回来了。

即使詹姆斯·戈登不清楚芭芭拉作为蝙蝠女的那一面——不，也许这位几十年的老警察只是假装自己不清楚——可他比任何人都要清楚芭芭拉所丧失的东西。